at the retail level
(1) (A) Except as provided in subparagraph (B), (C), or (D) of this paragraph and paragraph (2), any person who violates this section shall, with respect to any such violation, be subject to a civil penalty of not more than $25,000. The district courts of the United States (or, where there is no such court in the case of any territory or possession of the United States, then the court in such territory or possession having the jurisdiction of a district court of the United States in cases arising under the Constitution and laws of the United States) shall have jurisdiction in accordance with section 1355 of title 28 to enforce this paragraph. (B) (i) Except as provided in clause (ii), in the case of a violation of paragraph (5), (10), or (17) of subsection (a), the civil penalty shall not exceed $10,000. (ii) In the case of a violation described in clause (i) committed by a registered manufacturer or distributor of opioids and related to the reporting of suspicious orders for opioids, failing to maintain effective controls against diversion of opioids, or failing to review the most recent information made available by the Attorney General in accordance with section 827(f) of this title , the penalty shall not exceed $100,000. (C) In the case of a violation of paragraph (16) of subsection (a) of this section by an importer, exporter, manufacturer, or distributor (other than as provided in subparagraph (D)), up to $500,000 per violation. For purposes of this subparagraph, a violation is defined as each instance of importation, exportation, manufacturing, distribution, or possession with intent to manufacture or distribute, in violation of paragraph (16) of subsection (a). (D) In the case of a distribution, dispensing, or possession with intent to distribute or dispense in violation of paragraph (16) of subsection (a) of this section at the retail level, up to $1000 per violation. For purposes of this paragraph, the term “at the retail level” refers to products sold, or held for sale, directly to the consumer for personal use. Each package, container or other separate unit containing an anabolic steroid that is distributed, dispensed, or possessed with intent to distribute or dispense at the retail level in violation of such paragraph (16) of subsection (a) shall be considered a separate violation.