In 2008, Respondent Teresa Sheehan, who has a mental illness, was a resident at the Conrad House, a group home in San Francisco for the mentally ill. See Sheehan v. San Francisco, 743 F.3d 1211, 1217 (9th Cir. 2014). After a social worker, Heath Hodge...