平成16(受)1968 (2004 (Ju) No. 1968)

Two female members of a certain local community which have collective property rights to a common land (called a "common" or a "hamlet") petitioned the court to decide the unconstitutionality of a traditional practice which determined membership and property rights within the community. The court held that this custom which excludes female descendants who married outside of the community, is "contrary to public order and therefore null and void" under Article 90 of the Civil Code. The court held that "the male descendant requirement discriminates against female descendants only because they are females" and it is unreasonable and against the constitutional principle of "essential gender equality."

上告人らは、本件で問題となっている入会地について入会権を有していた者の女性直系卑属であった。本件は、上告人らが、本件における習慣のうち入会権者の資格を男性直系卑属に限ることが公序良俗に反して無効であるなどと主張した事案である。最高裁は、男性直系卑属要件は、民法第90条の下「公序良俗に反しており、したがって無効である」と判断した。 裁判所は、男の男性直系卑属要件は、専ら女子であることのみを理由として女子を男子と差別したものというべきであり、性別のみによる不合理な差別とし、男女の本質的な平等という日本国憲法上の基本的原則に反するとした。

Year 

2006

Avon Center work product