Causa nro. 44601/2010

Primary tabs

Mr. M. R. committed successive acts of violence and made threats against his wife, Mrs. F.M.S. Upon finding that the declarations made by Ms. F.M.S., photographs and medical reports constituted sufficient probative evidence, the court determined that Mr. M. R. committed simple aggravated assault based on the relationship between the parties and that the threats made against Mrs. F.M.S. were grave and imminent. Accordingly, the court found sufficient cause to hold the defendant in preventative confinement.

El Sr. M. R. cometió varios actos de violencia e hizo amenazas contra su esposa, la Sra. F.M.S. Al descubrir las declaraciones hechas por la Sra. F.M.S., las fotografías y los informes médicos constituyeron pruebas probatorias suficientes. El tribunal determinó que el Sr. M. R. cometió un asalto agravado simple basado en la relación entre las partes y que las amenazas contra la Sra. F.M.S. Fueron graves e inminentes. En consecuencia, el tribunal encontró causa suficiente para retener al acusado en confinamiento preventivo.

Year 

2015

Avon Center work product